dimarts, 15 de març de 2011

GOTES DE PLUJA...


Gotes de pluja van caient
damunt el meu cap, i això a mi no m'agrada.
Però no us penséssiu pas que
la melangia arribi a prendre'm la joia
que viu en mi.
Gotes de pluja van caient
el cel és tot gris, però la vida canta.
Tot és més dolç i verd i
mai no podran desfer les ganes de viure
i de felicitat.
La pluja pot mullar-me,
però no ploro
i espero que
somrigui el sol darrera els núvols.
Trista, la pluja va caient
damunt el meu cap, que és xop de
gotes d'aigua,
però sobre d'aquest cel gris
hi ha un cel més alt i lluminós,
blau i esplèndid,
i ple de sol
que m'espera i brillarà!

13 comentaris:

sargantana ha dit...

version en castellano

GOTAS DE LLUVIA


Gotas de lluvia van cayendo
sobre mi cabeza, y eso a mí no me gusta.
Pero no os pensaseis que
la melancolía llegue a tomarme la alegría
que vive en mí.
Gotas de lluvia van cayendo
el cielo es todo gris, pero la vida canta.
Todo es más dulce y verde y
nunca podrán deshacer las ganas de vivir
y de felicidad.
La lluvia puede mojarme,
pero no lloro
y espero que
sonría el sol por las nubes.
Triste, la lluvia cayendo
sobre mi cabeza, que SE empapa de
gotas de agua,
pero encima de este cielo gris
hay un cielo más alto y luminoso,
azul y espléndido,
y lleno de sol
que me espera y brillará!

Pakiba ha dit...

Avui a Barcelona no han caigut gotes de pluja, sino goterones que semblava que se caigues el cel.

Petonets Sargantana

fanal blau ha dit...

Sargantaneta!!!

digues que sí! que t'espera un cel alt, lluminós, blau i esplèndid!
Demà passat torna el sol i d'aquí no res entrem a la primavera!
Una abraçada, dona positiva!

Joan Rodó i Galiana ha dit...

aquesta és la canço adient

Assumpta ha dit...

Siiiiiiiiii :-))

M'agrada moltíssim!! (no la pluja, no... ufff... el cel blau i esplèndid, ple de sol...) :-)

Carme ha dit...

Visca el bon humor, els somriures i el blau del cel amagat!

ANTIQVA ha dit...

Tienes, amiga, que ser fuerte. La lluvia no puede nada si eres fuerte.

A mi tampoco me gusta que la lluvia caiga sobre mi... Nunca me ha gustado.

Un abrazo fuerte, Sargantana

Pais secret ha dit...

Ah, a mi m´agrada que plogui perquè sé que quan pari tot brillarà amb més intensitat, l´aigua haurà esbandit la pols i la terra, agraïda, ens regalarà una primavera espaterrant.
Gaudeix la pluja i el bon temps que ha de venir, petonets!

Pere ha dit...

I la llavor va dir.
Em beuré tota la pluja
perquè m'estimo la terra
ara ... que esperi el cel!

Bona nit Sargantana.

sargantana ha dit...

teniu bon rao...ja comença a estar be de pluja per molt que ens agradi
oi pakiba??

fanalet...
de fet..jo ja començo a fer cara de cargol mes que de sargantana...jajajajaj

Joan...bona banda sonora..gracies
;-))

dons per aixo...aqui tenim la tramuntana que ho deixa tot aixut en un tres i no res, assumpta

no ens queda altre carme...ja saps.. si no puedes vencerles unete a ellos!!

Mientaras no se nos pudran las raices, antiqva estimado...mientras no se nos pudran!!


Quina rao que tens pais...tot recobra la seva lluantor

precios senyor pere!
el cel sempre pot esperar si sentim la terra sota els peus
un peto ben fort i pasat per aigua...jajajajaj

Deric ha dit...

sé que la pluja va bé pel camp i pels pantans, però ja n'estic tip de tanta aigua!!!

De cenizas ha dit...

I si aquestes gotes de pluja fossin petons que ens envia el cel blau de mes adalt?


petons.

lisebe ha dit...

Doncs que el bon humor no se'n vagi estimada sargantaneta.. per aquí fins i tot a més de ploure a bots i barrals ens hem quedat sense llum i quasi dos dies venía una estoneta i tornava a anar-se fins que va decidir anar-se del tot emportan-se TVs,ordinadors amb els constants pujades de llum.

Un foto molt maca igual que el poema i que tú per suposat!!!

Molts petonets preciosa